{"id":5246,"date":"2026-03-25T11:00:25","date_gmt":"2026-03-25T11:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/uoiti.hr\/?p=5246"},"modified":"2026-06-26T10:12:41","modified_gmt":"2026-06-26T10:12:41","slug":"digitalna-inkluzija-odrzana-radionica-o-umjetnoj-inteligenciji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uoiti.hr\/?p=5246","title":{"rendered":"Digitalna inkluzija \u2013 odr\u017eana radionica o\u00a0umjetnoj inteligenciji"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U&nbsp;prostoru Centra za inkluziju i&nbsp;podr\u0161ku u&nbsp;zajednici u&nbsp;Dru\u0161tvenom centru Rojc u srijedu, 25. o\u017eujka, odr\u017eana je besplatna jednodnevna radionica \u201eUmjetnom inteligencijom do digitalne inkluzije\u201c namijenjena osobama s&nbsp;invaliditetom i&nbsp;svima koji direktno rade s&nbsp;njima: skrbnicima, njegovateljima, osobnim asistentima, djelatnicima udruga i&nbsp;ustanova iz podru\u010dja socijalne skrbi, obrazovanja i&nbsp;zdravstva, te donositeljima javnih politika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radionicu su organizirali Udruga osoba s&nbsp;intelektualnim te\u0161ko\u0107ama Istre (UOITI) i&nbsp;slovenski IPAK Institut u&nbsp;sklopu projekta \u201cAI4Care \u2013 Empowering Caregivers with AI for Inclusive Support\u201d, a&nbsp;predava\u010d je bio prof. Stanko Blatnik sa spomenutog Instituta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"752\" src=\"http:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093822-1024x752.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5247\" style=\"width:443px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093822-1024x752.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093822-300x220.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093822-768x564.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093822.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon uvoda Blatnikove pomo\u0107nice Sanje Selimovi\u0107, u&nbsp;prvom modulu predava\u010d je polaznicima ukratko nazna\u010dio dosada\u0161nju povijest razvoja AI. U&nbsp;dana\u0161njem svijetu digitalizacije i \u201etre\u0107e industrijske revolucije\u201c mo\u0107 se s&nbsp;politi\u010dkih, bankarskih i&nbsp;nafta\u0161kih \u201eelita\u201c ubrzano premje\u0161ta u&nbsp;Silikonsku dolinu i&nbsp;druge AI centre i&nbsp;te\u0161ko je da \u0107e neka ljudska djelatnost ostati netaknuta tim digitalnim tsunamijem. Blatnik je naveo i&nbsp;razne strahove povezane s&nbsp;AI-jem, od toga da \u0107e potpuno uni\u0161titi \u010dovje\u010danstvo do bla\u017eih, ali ne manje zastra\u0161uju\u0107ih ocjena \u2013 da \u0107e uskoro nadomjestiti sav ljudski rad. On smatra da \u0107e upravo razne djelatnosti socijalne skrbi biti mo\u017eda najmanje potresene tim promjenama, \u0161to je polaznike radionice ohrabrilo, ali dodao je da ipak i&nbsp;taj sektor mora i\u0107i u&nbsp;korak s&nbsp;vremenom i&nbsp;prona\u0107i na\u010dine kako optimizirati svoje poslovanje uz pomo\u0107 AI\u2011a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"755\" src=\"http:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093630-1024x755.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5248\" style=\"aspect-ratio:1.3563153433173212;width:450px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093630-1024x755.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093630-300x221.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093630-768x566.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093630.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mijenjanje uzoraka i&nbsp;prilago\u0111avanje novostima nije lako, kazao je Blatnik koji se nakratko dotakao i&nbsp;ljudskog mozga (\u201enajboljeg ra\u010dunala u&nbsp;svemiru\u201c) kako bi ga razlikovao od tzv. Umjetne inteligencije. Nju, pak, uop\u0107e ne smatra inteligencijom, ve\u0107 samo zbirkom modela koji koriste matemati\u010dke algoritme i&nbsp;daju odgovore na osnovu statistika. Razlika je i&nbsp;u tome \u0161to je mozak energetski vrlo \u0161tedljiv organ, dok funkcionalni sustavi \u201eelektronskih mozgova\u201c (kako su se kompjuteri nazivali u&nbsp;digitalnim po\u010decima, prije 50\u200a\u2013\u200a60 godina) tro\u0161e neusporedivo vi\u0161e energije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danas su AI su\u010delja most izme\u0111u analognog i&nbsp;digitalnog svijeta i, znamo li ispravno postavljati pitanja, omogu\u0107avaju nam znatno br\u017ei prijenos postoje\u0107eg znanja do kojeg bi samostalnim istra\u017eivanjem na internetu mnogo te\u017ee i&nbsp;sporije stigli. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449-1024x509.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5250\" style=\"aspect-ratio:2.0118194392053312;width:630px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449-300x149.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449-768x382.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449-1536x763.jpg 1536w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093449.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome je najva\u017enije znati postavljati \u0161to preciznija pitanja i&nbsp;iteracije kojima u&nbsp;njih dublje ulazimo, \u0161to se u kasnijem prakti\u010dnom radu vje\u017ebalo. Potrebno je znati dobro komunicirati s&nbsp;AI-jem i&nbsp;biti kreativni u&nbsp;tom dijalogu, jer \u0161to vi\u0161e pitamo, to \u0107e odgovori biti jasniji i&nbsp;istinitiji. Me\u0111utim, svaki odgovor moramo provjeriti i&nbsp;kroz kriti\u010dko mi\u0161ljenje razviti kulturu prave analize. Ujedno, moramo poznavati postoje\u0107e AI-ove koji se me\u0111usobno mogu podosta razlikovati, te njihove pozitivne i negativne strane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velika pa\u017enja bila je posve\u0107ena i etici i sigurnosti u tehnologiji te su polaznici dobili jasne upute kako po tom pitanju postupati, odnosno ne otkrivati podatke o svojim korisnicima te uvijek zatra\u017eiti njihovo dopu\u0161tenje za kori\u0161tenje AI-ja. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" src=\"http:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093611-1024x737.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5249\" style=\"aspect-ratio:1.3894517454987554;width:485px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093611-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093611-300x216.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093611-768x553.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093611.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U sklopu prakti\u010dnog rada polaznici su zajedno s&nbsp;AI-em i&nbsp;uz Blatnikovu mentorsku pomo\u0107 radili na zadatku ideiranja svega potrebnog za stvaranje \u201epametne ku\u0107e\u201c ili \u201epametnih stanova\u201c prilago\u0111enih stanarima s&nbsp;razli\u010ditim vrstama invaliditeta. Izra\u0111ene su procjene svih potrebnih ure\u0111aja i&nbsp;drugih uvjeta za olak\u0161ano kretanje tim prostorom, kao i za sigurnost, toplinsku i&nbsp;energetsku u\u010dinkovitost te uspje\u0161nu komunikaciju s&nbsp;vanjskim svijetom. Dobiveni su i okvirni tro\u0161kovnici, a zatim su analizirana izvedivost radova i&nbsp;mane od kojih je najve\u0107a to \u0161to \u2013 u&nbsp;slu\u010daju nestanka energije \u2013 ni\u0161ta od navedenog ne bi funkcioniralo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na kraju radionice svim su polaznicima podijeljeni i&nbsp;besplatni materijali koji \u0107e im biti korisni u&nbsp;daljnjem&nbsp;radu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"816\" src=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093407-1024x816.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5251\" style=\"width:454px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093407-1024x816.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093407-300x239.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093407-768x612.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093407.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cilj radionice bio je digitalno opismeniti, usavr\u0161iti i prekvalificirati sve koji rade s osobama s invaliditetom u AI podr\u017eanoj skrbi, promicati digitalnu inkluziju te razviti odr\u017eivi obrazovni resurs za dugoro\u010dni utjecaj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projektu \u201cAI4Care \u2013 Empowering Caregivers with AI for Inclusive Support\u201d dodijeljeno je 30.000 eura u okviru Program Erasmus+.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eFinancirano sredstvima Europske unije. Iznesena mi\u0161ljenja i stavovi odra\u017eavaju isklju\u010divo stav autora i ne moraju se podudarati sa stavovima Europske unije ili Agencije za mobilnost i programe EU. Ni Europska unija ni tijelo koje dodjeljuje bespovratna sredstva ne mogu se smatrati odgovornima za njih.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"735\" data-id=\"5252\" src=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093500-1024x735.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5252\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093500-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093500-300x215.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093500-768x551.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093500.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" data-id=\"5253\" src=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093829-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5253\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093829-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093829-300x183.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093829-768x469.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20260325_093829.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"271\" src=\"http:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA-1024x271.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5494\" style=\"aspect-ratio:3.778932451582428;width:219px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA-1024x271.jpg 1024w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA-300x79.jpg 300w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA-768x203.jpg 768w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA-1536x406.jpg 1536w, https:\/\/uoiti.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sufinancira-EUROPSKA-UNIJA.jpg 1687w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U&nbsp;prostoru Centra za inkluziju i&nbsp;podr\u0161ku u&nbsp;zajednici u&nbsp;Dru\u0161tvenom centru Rojc u srijedu, 25. o\u017eujka, odr\u017eana je besplatna jednodnevna radionica \u201eUmjetnom inteligencijom do digitalne inkluzije\u201c namijenjena osobama s&nbsp;invaliditetom i&nbsp;svima koji direktno rade s&nbsp;njima: skrbnicima, njegovateljima, osobnim asistentima, djelatnicima udruga i&nbsp;ustanova iz podru\u010dja socijalne skrbi, obrazovanja i&nbsp;zdravstva, te donositeljima javnih politika. Radionicu su organizirali Udruga osoba s&nbsp;intelektualnim te\u0161ko\u0107ama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5250,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,10],"tags":[],"class_list":["post-5246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-projekti"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5644,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5246\/revisions\/5644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uoiti.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}